
Galerie1.Galerie2.Galerie3.Galerie4.Galerie5.Galerie6.Biographie
Maroc.USA
. Artistes
Elle a séjourné à Londres pour étudier l'art. Aprés avoir obtenu son diplôme de "Masters of Fine Arts in Painting", de l'université d'Ohio en 1993 Almasude est partie au Maroc avec son mari Amar Almasude( originaire de Nador au Maroc).
Elle a travaillé avec son mari sur des projets relatifs à la langue du peuple indigène de l'Afrique du Nord et la création d'un programme informatique permettant de transcrire la langue Tamazight.
Elle a beaucoup voyagé au Maroc et a effectué des recherches sur la culture, la politique et les conditions de vie de la population marocaine. A la suite de quoi, elle a réalisé une serie de dessins. Actuellement, la famille ALmasude vit au sud de Florence, dans la ville de Carolina.
Ses travaux portent sur l'aspect traditionnel et retracent les évolutions du peuple Nord Africain durant le 20è siècle. Ils ont aussi leurs spécifités dans le sens où ils portent sur les apports des autres cultures mondiales tout comme les autres cultures et peuples. Cela est dù à l'invasion de la modernité occidentale véhiculée par la colonisation, la position des femmes en général, et celle de la "mère" en particulier dans la vie moderne.
Almasude a incorporé dans ses tableaux de nombreuses images de sa famile marocaine; C'est notamment le cas, du tableau "The Foreigner" ou "L'Etranger", réalisé en 1995-il montre Amar Almasude (son mari) comme l'étranger dans son propre pays, le Maroc, ironie du sort.
Elle a aussi réalisé un tableau d'elle même avec des habits occidentaux aux côtés de son mari Amar et la mère de celui-ci en habits traditionnel Nord Africain.
Même si en apparence cette oeuvre paraît être un simple portrait, l'observateur attentif y découvrira qu'au Maroc, le mariage avec un "étranger" devient de plus en plus naturel pour la famille marocaine "moderne". Même si la pratique continue à être (un peu mal vu), de plus en plus de familles marocaines ont au moins un membre de la famille qui a épousé un "étranger", due à l'émigration considérable vers l'Europe; et surtour vers l'Allemagne pour des raisons de recherche d'emploi.
"Les larmes d'une mère", encre sur papier, 1995, est une oeuvre politique dans laquelle Almasude dépeint la figure maternelle traditionelle contemplant la lutte entre le gouvernement et le peuple indigène sur la question de la langue Tamazight qui est parlée par 60 % des Marocains mais qui n'est pas encore reconnue comme langue officielle.
Traduit de l'anglais par Irdan